【当德语翻译B2：Becker-2证书翻译简介】



【当德语翻译B2：Becker-2证书翻译简介】

德语是欧洲最重要的语言之一，【当德语翻译B2：Becker 它不仅在德国广泛使用，而且被广泛应用到欧洲其他地区，如奥地利、瑞士、列支敦士登、卢森堡和拉脱维亚等。【当德语翻译B2：Becker 德语翻译一直是外语翻译领域的重要核心业务，因此，有效的德语翻译需要专业的准备和证书。Becker-2（或B2）证书就是专门为德语翻译所设计的一种有效证书。

Becker-2证书由比赛德语教育机构（CEDI)授权，它旨在鉴定并证明参试者通过学习，了解德语语言以及古典文学和词汇的熟练程度，以及能够恰当地进行高质量德语翻译的能力。此外，Becker-2证书考试还考核了听说读写能力的表现。

Becker-2证书考试共分为三部分，考试时间为3小时。第一部分是计算技能测试，试题既包括逻辑推理能力，也包括多种数学题目，考核参试者使用规范文字对半定量语言的熟练程度。第二部分是古典文学研究，考核参试者对德语文学和古典文字的熟练程度。第三部分是德语翻译，考核参试者能否准确、完整地将古典文字翻译成德语。

拿到Becker-2证书的参试者将被认定为高级德语翻译，他们将具备极高水准的德语翻译能力，不仅能准确、完整地进行德语及其他欧洲语言方面的翻译，而且能够解释文学和古代文字，掌握古典文学的基本知识，了解语言学的专门技能等。

从以上简介可知，Becker-2证书考试是为了考核德语翻译者是否具备准确有效进行翻译的能力，从而认定他们是高级德语翻译。此外，Becker-2证书也可以帮助语言学家，翻译专家和译者提高专业水平，获得证书认证，向投资者和雇主展示其技能水平。因此，选择此证书的参试者可以更好地利用他们在德语翻译领域的技能，为他们在未来的职业生涯带来更多发展机遇。